近期疫情多點頻發，中小企業普遍在日常生產經營過程中受到大宗原材料價格持續上漲
、供應鏈不暢通等因素影響

，生產經營狀況不容樂觀。
  ershanxizuoweichanmeidasheng
，qidazongshangpinshoumeitanjiagedechuandaoyingxianghenda。jinguanduibufenshangyouqiyeyouhaochu，danshiduixiayouqiyedechengbenwuyidailaihendayali
，jiyaleqiyedelirunkongjian，tebieshizhongxiaoqiyeduoshuchuyuchanyelianzhongxiayou，yijianenglibuqiang
，duiyuyuancailiaoshangzhangchengbenyalidechuandaohexiaohuanenglibijiaoruo，jingyingyaliyufengxiangengshen。
  為切實解決企業受疫情影響所帶來的生產經營困難。山西近期印發的《加大紓困幫扶力度支持中小企業平穩健康發展若幹措施》提到，要減輕企業成本負擔
、加強大宗商品價格監測預警、鞏固提升幫扶措施等
，以期幫助中小企業渡過難關。
  山shan西xi省sheng市shi場chang監jian管guan局ju高gao度du重zhong視shi煤mei炭tan價jia格ge監jian管guan工gong作zuo。山shan西xi省sheng價jia格ge監jian督du檢jian查zha與yu反fan壟long斷duan局ju副fu局ju長chang官guan廉lian表biao示shi，山shan西xi省sheng市shi場chang監jian管guan部bu門men時shi刻ke關guan注zhu國guo際ji國guo內nei煤mei炭tan價jia格ge走zou勢shi
，重zhong點dian分fen析xi研yan判pan煤mei炭tan等deng大da宗zong商shang品pin價jia格ge波bo動dong對dui中zhong下xia遊you企qi業ye、中zhong小xiao微wei企qi業ye以yi及ji消xiao費fei端duan的de傳chuan導dao影ying響xiang
，為wei科ke學xue監jian管guan提ti供gong基ji礎chu支zhi撐cheng。對dui社she會hui反fan映ying強qiang烈lie的de問wen題ti以yi及ji投tou訴su舉ju報bao和he上shang級ji交jiao辦ban的de線xian索suo追zhui蹤zong溯su源yuan
，聯lian合he相xiang關guan部bu門men加jia強qiang調tiao查zha研yan究jiu，依yi法fa嚴yan厲li查zha處chu囤tun積ji居ju奇qi、哄抬價格等不正當價格違法行為，維護大宗商品價格秩序
，配合發展改革部門做好保供穩價工作。